1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns, der Teig&Ton Atelier GmbH, ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen unserer Website www.teigundton.ch bearbeiten – insbesondere im Zusammenhang mit Keramikkursen, Bestellungen und Anfragen.

2. Verantwortliche Stelle

Teig&Ton Atelier GmbH
Simone Noll
Unterstrasse 16
9000 St. Gallen
Schweiz

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienste erforderlich ist – z. B.:

• Vorname, Nachname
• Adresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Zahlungsinformationen (bei Bestellungen oder Kursbuchungen)
• Angaben zur Kursanmeldung oder Kontaktaufnahme
• Browserdaten und IP-Adresse (siehe Punkt 6)

4. Zweck der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden ausschliesslich für folgende Zwecke verwendet:

• Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail
• Bearbeitung von Kursanmeldungen und Bestellungen
• Durchführung und Abwicklung von Kursen oder Veranstaltungen
• Versand eines optionalen Newsletters (nur mit Einwilligung)
• Verbesserung und Analyse unserer Website (siehe Webanalyse)

5. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, ausser:

• zur Vertragserfüllung (z. B. Zahlungsdienstleister oder Versanddienste)
• wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind
• mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung

6. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung benutzerfreundlich zu gestalten und statistische Daten zu erfassen (z. B. via Google Analytics oder Matomo – falls eingesetzt).

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Beachten Sie, dass dadurch gewisse Funktionen der Website eingeschränkt sein können.

7. Newsletter (falls verwendet)

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschliesslich für den Versand unseres Newsletters. Eine Abmeldung ist jederzeit über einen Link in der E-Mail möglich.

8. Ihre Rechte

Gemäss Datenschutzgesetz haben Sie das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen
• Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Datenherausgabe (Datenportabilität)

Anfragen richten Sie bitte per E-Mail an die Datenschutzbeauftragte.

9. Datensicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu verhindern.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden. Es gilt jeweils die aktuelle, auf unserer Website veröffentlichte Version.

Letzte Aktualisierung: 3. Juli 2025